HUMALOG 100ME

Er gwaethaf y ffaith bod gwyddonwyr wedi llwyddo i ailadrodd y moleciwl inswlin yn llwyr, sy'n cael ei gynhyrchu yn y corff dynol, roedd gweithred yr hormon yn dal i gael ei arafu oherwydd yr amser sy'n ofynnol i amsugno i'r gwaed. Y cyffur cyntaf o weithredu gwell oedd yr inswlin Humalog. Mae'n dechrau gweithio eisoes 15 munud ar ôl y pigiad, felly mae'r siwgr o'r gwaed yn cael ei drosglwyddo i'r meinweoedd mewn modd amserol, ac nid yw hyd yn oed hyperglycemia tymor byr yn digwydd.

O'i gymharu ag inswlinau dynol a ddatblygwyd o'r blaen, mae Humalog yn dangos canlyniadau gwell: mewn cleifion, mae amrywiadau dyddiol mewn siwgr yn cael eu lleihau 22%, mae mynegeion glycemig yn gwella, yn enwedig yn y prynhawn, ac mae'r tebygolrwydd o oedi hypoglycemia difrifol yn lleihau. Oherwydd y gweithredu cyflym, ond sefydlog, mae'r inswlin hwn yn cael ei ddefnyddio fwyfwy mewn diabetes.

Cyfarwyddyd byr

Mae'r cyfarwyddiadau ar gyfer defnyddio inswlin Humalog yn eithaf swmpus, ac mae'r adrannau sy'n disgrifio sgîl-effeithiau a chyfarwyddiadau i'w defnyddio yn meddiannu mwy nag un paragraff. Mae cleifion yn ystyried disgrifiadau hir sy'n cyd-fynd â rhai meddyginiaethau fel rhybudd am beryglon eu cymryd. Mewn gwirionedd, mae popeth yn hollol groes: cyfarwyddyd mawr, manwl - tystiolaeth o nifer o dreialonbod y cyffur yn gwrthsefyll yn llwyddiannus.

Mae Humalogue wedi'i gymeradwyo i'w ddefnyddio fwy nag 20 mlynedd yn ôl, ac erbyn hyn mae'n ddiogel dweud bod yr inswlin hwn yn ddiogel ar y dos cywir. Fe'i cymeradwyir i'w ddefnyddio gan oedolion a phlant, gellir ei ddefnyddio ym mhob achos ynghyd â diffyg hormonau difrifol: diabetes math 1 a math 2, diabetes yn ystod beichiogrwydd a llawfeddygaeth pancreatig.

Gwybodaeth gyffredinol am y Humalogue:

Ymhlith y sgîl-effeithiau, arsylwir hypoglycemia ac adweithiau alergaidd amlaf (1-10% o ddiabetig). Mae llai nag 1% o gleifion yn datblygu lipodystroffi ar safle'r pigiad. Mae amlder adweithiau niweidiol eraill yn llai na 0.1%.

Y peth pwysicaf am Humalog

Gartref, mae Humalog yn cael ei weinyddu'n isgroenol gan ddefnyddio beiro chwistrell neu bwmp inswlin. Os yw hyperglycemia difrifol i gael ei ddileu, mae gweinyddu'r cyffur mewnwythiennol hefyd yn bosibl mewn cyfleuster meddygol. Yn yr achos hwn, mae angen rheoli siwgr yn aml er mwyn osgoi gorddos.

Sylwedd gweithredol y cyffur yw inswlin lispro. Mae'n wahanol i'r hormon dynol yn nhrefniant asidau amino yn y moleciwl. Nid yw addasiad o'r fath yn atal y derbynyddion celloedd rhag adnabod yr hormon, felly maent yn hawdd trosglwyddo siwgr i'w hunain. Mae'r humalogue yn cynnwys monomerau inswlin yn unig - moleciwlau sengl, digyswllt. Oherwydd hyn, mae'n cael ei amsugno'n gyflym ac yn gyfartal, mae'n dechrau gweithio i leihau siwgr yn gyflymach nag inswlin confensiynol heb ei addasu.

Mae Humalog yn gyffur sy'n gweithredu'n fyrrach nag, er enghraifft, Humulin neu Actrapid. Yn ôl y dosbarthiad, mae'n cael ei gyfeirio at analogs inswlin gyda gweithredu ultrashort. Mae dechrau ei weithgaredd yn gyflymach, tua 15 munud, felly nid oes raid i bobl ddiabetig aros nes bod y cyffur yn gweithio, ond gallwch chi baratoi ar gyfer pryd o fwyd yn syth ar ôl y pigiad. Diolch i fwlch mor fyr, mae'n dod yn haws cynllunio prydau bwyd, ac mae'r risg o anghofio bwyd ar ôl pigiad yn cael ei leihau'n sylweddol.

Ar gyfer rheolaeth glycemig dda, dylid cyfuno therapi inswlin sy'n gweithredu'n gyflym â'r defnydd gorfodol o inswlin hir. Yr unig eithriad yw defnyddio pwmp inswlin yn barhaus.

Dewis dos

Mae dos Humalog yn dibynnu ar lawer o ffactorau ac fe'i pennir yn unigol ar gyfer pob diabetig. Ni argymhellir defnyddio cynlluniau safonol, gan eu bod yn gwaethygu iawndal diabetes. Os yw'r claf yn cadw at ddeiet carb-isel, gall y dos o Humalog fod yn llai na'r hyn y gall y dull gweinyddu safonol ei ddarparu. Yn yr achos hwn, argymhellir defnyddio inswlin cyflym gwannach.

Mae hormon Ultrashort yn rhoi'r effaith fwyaf pwerus. Wrth newid i Humalog, cyfrifir ei ddos ​​cychwynnol fel 40% o'r inswlin byr a ddefnyddiwyd o'r blaen. Yn ôl canlyniadau glycemia, mae'r dos yn cael ei addasu. Yr angen cyfartalog am baratoi fesul uned fara yw 1-1.5 uned.

Amserlen chwistrellu

Mae humalogue yn cael ei bigo cyn pob pryd, o leiaf dair gwaith y dydd. Yn achos siwgr uchel, caniateir poplings cywirol rhwng y prif bigiadau. Mae'r cyfarwyddyd i'w ddefnyddio yn argymell cyfrifo'r swm angenrheidiol o inswlin yn seiliedig ar y carbohydradau sydd wedi'u cynllunio ar gyfer y pryd nesaf. Dylai tua 15 munud basio o bigiad i fwyd.

Yn ôl adolygiadau, mae'r amser hwn yn aml yn llai, yn enwedig yn y prynhawn, pan fydd ymwrthedd inswlin yn is. Mae'r gyfradd amsugno yn hollol unigol, gellir ei gyfrifo gan ddefnyddio mesuriadau dro ar ôl tro o glwcos yn y gwaed yn syth ar ôl y pigiad. Os gwelir yr effaith gostwng siwgr yn gyflymach na'r hyn a ragnodir gan y cyfarwyddiadau, dylid lleihau'r amser cyn prydau bwyd.

Humalog yw un o'r cyffuriau cyflymaf, felly mae'n gyfleus ei ddefnyddio fel cymorth brys ar gyfer diabetes os yw'r claf dan fygythiad o goma hyperglycemig.

Amser gweithredu (byr neu hir)

Gwelir uchafbwynt inswlin ultrashort 60 munud ar ôl ei roi. Mae hyd y gweithredu yn dibynnu ar y dos; y mwyaf ydyw, yr hiraf yw'r effaith gostwng siwgr, ar gyfartaledd - tua 4 awr.

Cymysgedd humalog 25

Er mwyn gwerthuso effaith Humalog yn gywir, rhaid mesur glwcos ar ôl y cyfnod hwn, fel arfer gwneir hyn cyn y pryd nesaf. Mae angen mesuriadau cynharach os amheuir hypoglycemia.

Nid anfantais yw hyd byr y Humalog, ond mantais y cyffur. Diolch iddo, mae cleifion â diabetes mellitus yn llai tebygol o brofi hypoglycemia, yn enwedig gyda'r nos.

Doethur mewn Gwyddorau Meddygol, Pennaeth y Sefydliad Diabetoleg - Tatyana Yakovleva

Rwyf wedi bod yn astudio diabetes ers blynyddoedd lawer. Mae'n frawychus pan fydd cymaint o bobl yn marw, a hyd yn oed mwy yn dod yn anabl oherwydd diabetes.

Rwy'n prysuro i ddweud y newyddion da - mae Canolfan Ymchwil Endocrinolegol Academi Gwyddorau Meddygol Rwsia wedi llwyddo i ddatblygu meddyginiaeth sy'n gwella diabetes mellitus yn llwyr. Ar hyn o bryd, mae effeithiolrwydd y cyffur hwn yn agosáu at 98%.

Newyddion da arall: mae'r Weinyddiaeth Iechyd wedi sicrhau mabwysiadu rhaglen arbennig sy'n gwneud iawn am gost uchel y cyffur. Yn Rwsia, diabetig tan Mai 18 (yn gynhwysol) yn gallu ei gael - Am ddim ond 147 rubles!

Cymysgedd Humalog

Yn ogystal â Humalog, mae'r cwmni fferyllol Lilly France yn cynhyrchu Humalog Mix. Mae'n gymysgedd o inswlin lyspro a sylffad protamin. Diolch i'r cyfuniad hwn, mae amser cychwyn yr hormon yn aros mor gyflym, ac mae hyd y gweithredu'n cynyddu'n sylweddol.

Mae Humalog Mix ar gael mewn 2 grynodiad:

Yr unig fantais o gyffuriau o'r fath yw regimen pigiad symlach. Mae iawndal diabetes mellitus yn ystod eu defnydd yn waeth na gyda regimen dwys o therapi inswlin a'r defnydd o'r Humalog arferol, felly, ar gyfer plant Humalog Mix heb eu defnyddio.

Rhagnodir yr inswlin hwn:

1. Diabetig nad ydyn nhw'n gallu cyfrifo'r dos yn annibynnol na gwneud pigiad, er enghraifft, oherwydd golwg gwael, parlys neu gryndod.
2. Cleifion â salwch meddwl.
3. Cleifion oedrannus sydd â llawer o gymhlethdodau diabetes a prognosis triniaeth wael os nad ydynt yn dymuno dysgu'r rheolau ar gyfer cyfrifo inswlin.
4. Diabetig â chlefyd math 2, os yw eu hormon eu hunain yn dal i gael ei gynhyrchu.

Mae trin diabetes gyda Humalog Mix yn gofyn am ddeiet unffurf caeth, byrbrydau gorfodol rhwng prydau bwyd. Caniateir bwyta hyd at 3 XE i frecwast, hyd at 4 XE i ginio a swper, tua 2 XE i ginio, a 4 XE cyn amser gwely.

Analogau'r Humalog

Dim ond yn yr Humalog gwreiddiol y mae inswlin Lyspro fel sylwedd gweithredol wedi'i gynnwys. Cyffuriau agos ar waith yw NovoRapid (yn seiliedig ar aspart) ac Apidra (glulisin). Mae'r offer hyn hefyd yn hynod fyr, felly nid oes ots pa un i'w ddewis. Mae pob un yn cael ei oddef yn dda ac yn darparu gostyngiad cyflym mewn siwgr. Fel rheol, rhoddir blaenoriaeth i'r cyffur, y gellir ei gael yn rhad ac am ddim yn y clinig.

Efallai y bydd angen trosglwyddo o Humalog i'w analog rhag ofn adweithiau alergaidd. Os yw diabetig yn cadw at ddeiet carb-isel, neu yn aml â hypoglycemia, mae'n fwy rhesymol defnyddio inswlin dynol yn hytrach nag ultrashort.

Gwnewch yn siŵr eich bod chi'n dysgu! Ydych chi'n meddwl mai rhoi pils ac inswlin gydol oes yw'r unig ffordd i gadw siwgr dan reolaeth? Ddim yn wir! Gallwch wirio hyn eich hun trwy ddechrau ei ddefnyddio. darllen mwy >>

Ffurflen dosio

Chwistrelliad, clir, di-liw

inswlin lispro 100 IU

Excipients: glyserol (glyserin), sinc ocsid (sinc ocsid), sodiwm hydrogen ffosffad (sodiwm ffosffad dibasig), metacresol, dŵr ar gyfer dŵr, asid hydroclorig (datrysiad 10%) a sodiwm hydrocsid (datrysiad 10%) (i sefydlu pH) .

Dosage y cyffur

Mae'r union ddos ​​o'r feddyginiaeth yn cael ei phennu'n unigol yn unigol gan y meddyg sy'n mynychu, oherwydd mae'n dibynnu'n uniongyrchol ar gyflwr y claf.

Fel arfer, argymhellir defnyddio'r feddyginiaeth hon cyn prydau bwyd, fodd bynnag, os oes angen, gellir ei chymryd ar ôl prydau bwyd.

Gweinyddir Humalog 25 yn isgroenol yn bennaf, ond mewn rhai achosion mae llwybr mewnwythiennol hefyd yn bosibl.

Rhaid cyflwyno'r toddiant yn ofalus iawn, oherwydd gallwch chi fynd i mewn i'r pibellau gwaed yn hawdd. Ar ôl triniaeth lwyddiannus, ni chaniateir iddo dylino yn safle'r pigiad.

Mae hyd y weithred yn dibynnu ar sawl ffactor. O'r dos a ddefnyddir, yn ogystal â safle'r pigiad, tymheredd corff y claf a'i weithgaredd corfforol pellach.

Mae'r modd mewnbwn inswlin yn unigol.

Mae dos y Humalog 50 meddygol hefyd yn cael ei bennu'n unigol yn unig gan y meddyg sy'n mynychu, yn dibynnu ar lefel y glwcos yn y gwaed.

Dim ond yn yr ysgwydd, y pen-ôl, y glun neu'r abdomen y rhoddir y pigiad.

Mae defnyddio'r cyffur ar gyfer pigiad mewnwythiennol yn annerbyniol.

Ar ôl pennu'r dos angenrheidiol, dylid newid safle'r pigiad fel bod un yn cael ei roi ddim mwy nag unwaith bob 30 diwrnod.

Cost mewn fferyllfeydd yn Rwsia:

• Cymysgwch ataliad 25 ar gyfer pigiad 100 IU / ml 5 darn - o 1734 rubles,
• Cymysgwch 50 ataliad ar gyfer pigiad 100 IU / ml 5 darn - o 1853 rubles.

Mae diabetes yn ofni'r rhwymedi hwn, fel tân!

'Ch jyst angen i chi wneud cais ...

Gwybodaeth lawn am y cyffur Humalog yn y fideo:

Mae diabetig yn defnyddio humalog i normaleiddio siwgr yn y gwaed. Mae'n analog uniongyrchol o inswlin dynol. Fe'i cynhyrchir yn Ffrainc ar ffurf datrysiad ac ataliad i'w chwistrellu. Gwrtharwydd i'w ddefnyddio gyda hypoglycemia ac anoddefgarwch i gydrannau'r cyffur.

Ffarmacodynameg

Analog inswlin dynol ailgyfunol DNA. Mae'n wahanol i'r olaf yn y dilyniant cefn o asidau amino yn safleoedd 28 a 29 o'r gadwyn inswlin B.

Prif effaith y cyffur yw rheoleiddio metaboledd glwcos. Yn ogystal, mae'n cael effaith anabolig. Mewn meinwe cyhyrau, mae cynnydd yng nghynnwys glycogen, asidau brasterog, glyserol, cynnydd mewn synthesis protein a chynnydd yn y defnydd o asidau amino, ond ar yr un pryd mae gostyngiad mewn glycogenolysis, gluconeogenesis, ketogenesis, lipolysis, cataboliaeth protein a rhyddhau asidau amino.

Mewn cleifion â diabetes mellitus math 1 a math 2, wrth ddefnyddio inswlin lyspro, mae'r hyperglycemia sy'n digwydd ar ôl pryd bwyd yn cael ei leihau'n fwy sylweddol o'i gymharu ag inswlin dynol hydawdd. Ar gyfer cleifion sy'n derbyn inswlinau actio byr a gwaelodol, mae angen dewis dos o'r ddau inswlin er mwyn cyflawni'r lefelau glwcos gwaed gorau posibl trwy gydol y dydd.

Yn yr un modd â phob paratoad inswlin, gall hyd gweithredu inswlin lyspro amrywio mewn gwahanol gleifion neu ar wahanol gyfnodau yn yr un claf ac mae'n dibynnu ar y dos, safle'r pigiad, y cyflenwad gwaed, tymheredd y corff a gweithgaredd corfforol.

Mae nodweddion ffarmacodynamig inswlin lyspro mewn plant a'r glasoed yn debyg i'r rhai a welwyd mewn oedolion.

Mewn cleifion â diabetes math 2 sy'n derbyn y dosau uchaf o ddeilliadau sulfonylurea, mae ychwanegu inswlin lyspro yn arwain at ostyngiad sylweddol mewn haemoglobin glyciedig.

Mae triniaeth inswlin Lyspro ar gyfer cleifion â diabetes math 1 a math 2 yn cyd-fynd â gostyngiad yn nifer y penodau o hypoglycemia nosol.

Nid yw'r ymateb glucodynamig i isulin lispro yn dibynnu ar fethiant swyddogaethol yr arennau neu'r afu.

Dangoswyd bod inswlin lyspro yn gyfochrog ag inswlin dynol, ond mae ei weithred yn digwydd yn gyflymach ac yn para am gyfnod byrrach.

Nodweddir inswlin Lyspro gan gychwyn cyflym (tua 15 munud), fel Mae ganddo gyfradd amsugno uchel, ac mae hyn yn caniatáu ichi fynd i mewn iddo yn union cyn prydau bwyd (0-15 munud cyn prydau bwyd), mewn cyferbyniad ag inswlin actio byr confensiynol (30-45 munud cyn prydau bwyd). Mae gan inswlin Lyspro gyfnod gweithredu byrrach (2 i 5 awr) o'i gymharu ag inswlin dynol confensiynol.

Dosbarthiad nosolegol (ICD-10)

Dosage a gweinyddiaeth

P / C. ar ffurf pigiadau neu drwythiad estynedig gyda phwmp inswlin.

Mae'r dos o Humalog ® yn cael ei bennu gan y meddyg yn unigol, yn dibynnu ar grynodiad y glwcos yn y gwaed. Mae'r regimen o roi inswlin yn unigol. Gellir rhoi Humalog ® ychydig cyn pryd bwyd, os oes angen, gellir ei roi yn syth ar ôl pryd bwyd. Dylai tymheredd y cyffur a roddir fod ar dymheredd yr ystafell.

Os oes angen (cetoasidosis, salwch acíwt, y cyfnod rhwng llawdriniaethau neu'r cyfnod ar ôl llawdriniaeth), gellir rhoi'r cyffur Humalog ® hefyd iv.

Dylid rhoi SC i'r ysgwydd, y glun, y pen-ôl neu'r abdomen. Dylai'r safleoedd pigiad gael eu newid bob yn ail fel na ddefnyddir yr un lle dim mwy nag oddeutu 1 amser y mis.

Pan gyflwynir y cyffur Humalog ®, rhaid cymryd gofal i osgoi cael y cyffur i mewn i biben waed. Ar ôl y pigiad, ni ddylid tylino safle'r pigiad. Dylai'r claf gael ei hyfforddi yn y dechneg pigiad gywir.

Paratoi ar gyfer gweinyddu Humalog ® mewn cetris

Dylai datrysiad Humalog ® fod yn glir ac yn ddi-liw. Peidiwch â defnyddio toddiant o baratoad Humalog ® os yw'n troi allan i fod yn gymylog, wedi tewhau, wedi'i liwio'n wan, neu os canfyddir gronynnau solet yn weledol. Wrth osod y cetris yn y gorlan chwistrell, atodi'r nodwydd a chwistrellu inswlin, dilynwch gyfarwyddiadau'r gwneuthurwr sydd wedi'u cynnwys gyda phob ysgrifbin chwistrell.

2. Dewiswch safle i'w chwistrellu.

3. Paratowch y croen yn safle'r pigiad fel yr argymhellwyd gan y meddyg.

4. Tynnwch y cap amddiffynnol allanol o'r nodwydd.

5. Trwsiwch y croen.

6. Mewnosodwch y nodwydd SC a pherfformiwch y pigiad yn unol â'r cyfarwyddiadau ar gyfer defnyddio'r gorlan chwistrell.

7. Tynnwch y nodwydd a gwasgwch safle'r pigiad yn ysgafn gyda swab cotwm am sawl eiliad. Peidiwch â rhwbio safle'r pigiad.

8. Gan ddefnyddio cap amddiffynnol allanol y nodwydd, ei ddadsgriwio a'i daflu.

9. Rhowch y cap ar y gorlan chwistrell.

Wrth / wrth gyflwyno inswlin. Rhaid cynnal chwistrelliadau mewnwythiennol o baratoad Humalog ® yn unol â'r arfer clinigol arferol o chwistrelliad mewnwythiennol, er enghraifft rhoi bolws mewnwythiennol neu ddefnyddio system trwyth. Yn yr achos hwn, yn aml mae angen rheoli crynodiad glwcos yn y gwaed. Mae systemau trwyth gyda chrynodiadau o 0.1 i 1 IU / ml inswlin lispro mewn hydoddiant sodiwm clorid 0.9% neu doddiant dextrose 5% yn sefydlog ar dymheredd yr ystafell am 48 awr.

Trwyth inswlin P / c gan ddefnyddio pwmp inswlin. Ar gyfer trwytho paratoad Humalog ®, gellir defnyddio pympiau - systemau ar gyfer rhoi inswlin yn barhaus gyda marc CE. Cyn rhoi inswlin lyspro, gwnewch yn siŵr bod pwmp penodol yn addas. Rhaid i chi ddilyn y cyfarwyddiadau a ddaeth gyda'r pwmp yn llym. Defnyddiwch gronfa ddŵr a chathetr addas yn unig ar gyfer y pwmp. Dylai'r set trwyth gael ei newid yn unol â'r cyfarwyddiadau a ddarperir gyda'r set trwyth. Os bydd adwaith hypoglycemig yn datblygu, stopir y trwyth nes i'r bennod ddatrys. Os nodir crynodiad isel iawn o glwcos yn y gwaed, yna mae angen rhoi gwybod i'r meddyg am hyn ac ystyried lleihau neu atal y trwyth inswlin. Gall camweithio pwmp neu rwystr yn y system trwyth arwain at gynnydd cyflym mewn glwcos yn y gwaed. Mewn achos o amheuaeth o dorri'r cyflenwad inswlin, rhaid i chi ddilyn y cyfarwyddiadau ac, os oes angen, hysbysu'r meddyg. Wrth ddefnyddio pwmp, ni ddylid cymysgu paratoad Humalog ® ag inswlinau eraill.

Ar gyfer paratoad Humalog ® yn y gorlan chwistrell QuickPen ™, mae angen ymgyfarwyddo â beiro chwistrell QuickKen ™ cyn rhoi inswlin.

QuickPen ™ Humalog® 100 IU / ml, Pen Chwistrell 3 ml

Bob tro y byddwch chi'n derbyn pecyn newydd gyda beiros chwistrell QuickPen ™, rhaid i chi ddarllen y cyfarwyddiadau i'w defnyddio eto, fel gall gynnwys gwybodaeth wedi'i diweddaru. Nid yw'r wybodaeth a gynhwysir yn y cyfarwyddiadau yn disodli sgyrsiau â'ch meddyg am afiechyd a thriniaeth y claf.

Mae Pen Chwistrellau QuickPen ™ yn gorlan chwistrell tafladwy, wedi'i llenwi ymlaen llaw sy'n cynnwys 300 uned o inswlin. Gyda beiro sengl, gall y claf roi sawl dos o inswlin. Gan ddefnyddio'r ysgrifbin hon, gallwch chi nodi'r dos gyda chywirdeb o 1 uned. Gallwch chi fynd i mewn o 1 i 60 uned i bob pigiad. Os yw'r dos yn fwy na 60 uned, bydd angen mwy nag un pigiad. Gyda phob pigiad, dim ond ychydig y mae'r piston yn ei symud, ac efallai na fydd y claf yn sylwi ar newid yn ei safle. Dim ond pan fydd y claf wedi bwyta pob un o'r 300 uned sydd yn y gorlan chwistrell y mae'r piston yn cyrraedd gwaelod y cetris.

Ni ellir rhannu'r gorlan â phobl eraill, hyd yn oed wrth ddefnyddio nodwydd newydd. Peidiwch ag ailddefnyddio nodwyddau. Peidiwch â phasio'r nodwydd i bobl eraill - gellir trosglwyddo haint gyda'r nodwydd, a all arwain at haint.

Nid yw'n cael ei argymell ar gyfer cleifion â nam ar eu golwg neu sy'n colli golwg yn llwyr heb gymorth pobl sy'n gweld yn dda ac sydd wedi'u hyfforddi i ddefnyddio beiro chwistrell yn iawn.

Mae gan gorlan chwistrell QuickPen ™ Humalog® liw corff glas, botwm dos byrgwnd a label gwyn gyda bar lliw byrgwnd.

I berfformio pigiad, mae angen beiro chwistrell QuickPen ™ arnoch gydag inswlin, nodwydd sy'n gydnaws â beiro chwistrell QuickPen ™ (argymhellir defnyddio corlannau chwistrell Becton, Dickinson and Company (BD), a swab wedi'i drochi mewn alcohol.

Paratoi ar gyfer inswlin

- golchwch eich dwylo â sebon,

- Gwiriwch y gorlan chwistrell i sicrhau ei fod yn cynnwys y math cywir o inswlin. Mae hyn yn arbennig o bwysig os yw'r claf yn defnyddio mwy nag 1 math o inswlin,

- peidiwch â defnyddio corlannau chwistrell sydd wedi dod i ben a nodir ar y label,

- Ymhob pigiad, defnyddiwch nodwydd newydd bob amser i atal haint ac osgoi clogio nodwyddau.

Cam 1 Tynnwch gap y gorlan chwistrell (peidiwch â thynnu label y gorlan chwistrell) a sychwch y ddisg rwber gyda swab wedi'i dipio mewn alcohol.

Cam 2. Gwiriwch ymddangosiad inswlin. Dylai Humalog ® fod yn dryloyw ac yn ddi-liw. Peidiwch â defnyddio os yw'n gymylog, os oes ganddo liw, neu os oes gronynnau neu geuladau yn bresennol ynddo.

Cam 3. Cymerwch nodwydd newydd. Tynnwch y sticer papur o gap allanol y nodwydd.

Cam 4. Rhowch y cap gyda'r nodwydd yn uniongyrchol ar y gorlan chwistrell a throwch y nodwydd a'r cap nes ei bod yn snapio yn ei lle.

Cam 5. Tynnwch gap allanol y nodwydd, ond peidiwch â'i daflu. Tynnwch gap mewnol y nodwydd a'i daflu.

Gwirio'r gorlan chwistrell i gael cymeriant cyffuriau

Dylid cynnal gwiriad o'r fath cyn pob pigiad.

Gwneir gwirio'r ysgrifbin chwistrell am gymeriant cyffuriau i dynnu aer o'r nodwydd a'r cetris, a all gronni yn ystod y storfa arferol, ac i sicrhau bod y gorlan chwistrell yn gweithio'n iawn.

Os na fyddwch yn perfformio gwiriad o'r fath cyn pob pigiad, gallwch nodi dos o inswlin rhy isel neu'n rhy uchel.

Cam 6. I wirio'r corlannau chwistrell am gymeriant cyffuriau, dylid gosod 2 uned trwy gylchdroi'r botwm dos.

Cam 7. Daliwch y gorlan chwistrell gyda'r nodwydd i fyny. Tapiwch ddeiliad y cetris yn ysgafn fel bod swigod aer yn casglu ar y brig.

Cam 8. Parhewch i ddal y gorlan chwistrell gyda'r nodwydd i fyny. Pwyswch y botwm pigiad dos nes ei fod yn stopio ac mae “0” yn ymddangos yn y ffenestr dangosydd dos. Wrth ddal y botwm dos, cyfrifwch yn araf i 5. Dylai inswlin ymddangos ar flaen y nodwydd.

- Os nad yw diferyn o inswlin yn ymddangos ar flaen y nodwydd, ailadroddwch y camau o wirio'r gorlan chwistrell am gymeriant cyffuriau. Ni ellir cynnal gwiriad ddim mwy na 4 gwaith.

- Os nad yw inswlin wedi ymddangos, newidiwch y nodwydd ac ailadroddwch wiriad y gorlan chwistrell am y cyffur.

Mae presenoldeb swigod aer bach yn normal ac nid yw'n effeithio ar y dos a roddir.

Gallwch chi fynd i mewn o 1 i 60 uned i bob pigiad. Os yw'r dos yn fwy na 60 uned, bydd angen mwy nag un pigiad.

Os oes angen help arnoch ar sut i rannu'r dos yn iawn, dylech gysylltu â'ch meddyg.

Ar gyfer pob pigiad, dylid defnyddio nodwydd newydd a dylid ailadrodd y weithdrefn ar gyfer gwirio'r gorlan chwistrell am gymeriant cyffuriau.

Cam 9. I ddeialu'r dos a ddymunir o inswlin, trowch y botwm dos. Dylai'r dangosydd dos fod ar yr un llinell â nifer yr unedau sy'n cyfateb i'r dos gofynnol.

Gydag un tro, mae'r botwm dos yn symud 1 uned.

Mae pob troad o'r botwm dos yn clicio.

Ni ddylid dewis y dos trwy gyfrif y cliciau, oherwydd gellir ennill y dos anghywir fel hyn.

Gellir addasu'r dos trwy droi'r botwm dos i'r cyfeiriad a ddymunir nes bod ffigur sy'n cyfateb i'r dos gofynnol yn ymddangos yn ffenestr y dangosydd dos ar yr un llinell â'r dangosydd dos.

Nodir eilrifau ar y raddfa. Mae rhifau od, ar ôl y rhif 1, yn cael eu nodi gan linellau solet.

Dylech wirio'r rhif yn y ffenestr dangosydd dos bob amser i sicrhau bod y dos a nodoch yn gywir.

Os gadewir llai o inswlin yn y gorlan chwistrell nag sy'n angenrheidiol, ni fydd y claf yn gallu gweinyddu'r dos a ddymunir gyda'r gorlan chwistrell hon.

Os oes angen mwy o unedau nag sydd ar ôl yn y gorlan, gall y claf:

- nodwch y cyfaint sy'n weddill yn y gorlan chwistrell, ac yna defnyddiwch y gorlan chwistrell newydd i gyflwyno'r dos sy'n weddill,

- cymerwch gorlan chwistrell newydd a nodi'r dos llawn.

Efallai y bydd ychydig bach o inswlin yn aros yn y gorlan, na fydd y claf yn gallu ei roi.

Mae'n angenrheidiol gwneud chwistrelliad o inswlin yn hollol unol â'r hyn a ddangosodd y meddyg a oedd yn bresennol.

Ym mhob pigiad, newid (bob yn ail) safle'r pigiad.

Peidiwch â cheisio newid y dos yn ystod y pigiad.

Cam 10. Dewiswch safle pigiad - mae inswlin yn cael ei chwistrellu sc i mewn i wal abdomenol flaenorol, pen-ôl, cluniau neu ysgwyddau. Paratowch groen fel yr argymhellir gan eich meddyg.

Cam 11. Mewnosodwch y nodwydd o dan y croen. Pwyswch y botwm dos nes ei fod yn stopio. Wrth ddal y botwm dos, cyfrifwch yn araf i 5, ac yna tynnwch y nodwydd o'r croen. Peidiwch â cheisio rhoi inswlin trwy droi'r botwm dos. Pan fyddwch chi'n cylchdroi'r botwm dos, ni ddosberthir inswlin.

Cam 12. Tynnwch y nodwydd o'r croen. Caniateir os yw diferyn o inswlin yn aros ar flaen y nodwydd, nid yw hyn yn effeithio ar gywirdeb y dos.

Gwiriwch y rhif yn y ffenestr dangosydd dos:

- os yw'r dangosydd dos yn “0” yn y ffenestr, yna mae'r claf wedi nodi'r dos yn llawn,

- os nad yw'r claf yn gweld “0” yn ffenestr y dangosydd dos, ni ddylid adfer y dos. Mewnosodwch y nodwydd o dan y croen eto a chwblhewch y pigiad,

- os yw'r claf yn dal i gredu nad yw'r dos wedi'i nodi'n llawn, peidiwch ag ailadrodd y pigiad. Gwiriwch lefel glwcos yn y gwaed a gweithredu yn unol â chyfarwyddiadau eich meddyg,

- os oes angen gwneud 2 bigiad ar gyfer cyflwyno'r dos llawn, peidiwch ag anghofio cyflwyno ail bigiad.

Gyda phob pigiad, dim ond ychydig y mae'r piston yn ei symud, ac efallai na fydd y claf yn sylwi ar newid yn ei safle.

Os bydd y claf, ar ôl tynnu'r nodwydd o'r croen, yn sylwi ar ddiferyn o waed, gwasgwch frethyn rhwyllen glân neu swab alcohol yn ofalus i safle'r pigiad. Peidiwch â rhwbio'r ardal hon.

Ar ôl pigiad

Cam 13. Rhowch gap allanol y nodwydd yn ofalus.

Cam 14 Dadsgriwio'r nodwydd gyda'r cap a'i waredu fel y disgrifir isod (gweler Gwaredu corlannau a nodwyddau chwistrell) Peidiwch â storio'r ysgrifbin chwistrell gyda'r nodwydd ynghlwm i atal inswlin rhag gollwng, clogio'r nodwydd, ac aer rhag mynd i mewn i'r gorlan chwistrell.

Cam 15. Rhowch y cap ar y gorlan chwistrell, gan alinio'r clamp cap â'r dangosydd dos a'i wasgu.

Gwaredu corlannau a nodwyddau chwistrell

Rhowch nodwyddau a ddefnyddir mewn cynhwysydd eitemau miniog neu gynhwysydd plastig caled gyda chaead sy'n ffitio'n dynn. Peidiwch â chael gwared ar nodwyddau mewn man sydd wedi'i ddynodi ar gyfer gwastraff cartref.

Gellir taflu'r ysgrifbin chwistrell a ddefnyddir gyda gwastraff cartref ar ôl tynnu'r nodwydd.

Gwiriwch â'ch meddyg am sut i gael gwared ar eich cynhwysydd eitemau miniog.

Nid yw'r cyfarwyddiadau ar gyfer cael gwared â nodwyddau yn y disgrifiad hwn yn disodli'r rheolau, y rheoliadau neu'r polisïau a fabwysiadwyd gan bob sefydliad.

Pinnau Chwistrellau nas defnyddiwyd. Storiwch gorlannau chwistrell nas defnyddiwyd yn yr oergell ar dymheredd o 2 i 8 ° C. Peidiwch â rhewi inswlin a ddefnyddiwyd os yw wedi'i rewi, peidiwch â'i ddefnyddio. Gellir storio corlannau chwistrell nas defnyddiwyd tan y dyddiad dod i ben a nodir ar y label, ar yr amod eu bod yn cael eu storio yn yr oergell.

Corlan chwistrell yn cael ei defnyddio ar hyn o bryd. Storiwch y gorlan chwistrell sy'n cael ei defnyddio ar hyn o bryd ar dymheredd ystafell hyd at 30 ° C mewn man sydd wedi'i amddiffyn rhag gwres a golau. Pan ddaw'r dyddiad dod i ben a nodir ar y pecyn i ben, rhaid taflu'r gorlan a ddefnyddir, hyd yn oed os yw inswlin yn aros ynddo.

Gwybodaeth gyffredinol am ddefnydd diogel ac effeithiol o'r gorlan

Cadwch y gorlan chwistrell a'r nodwyddau allan o gyrraedd plant.

Peidiwch â defnyddio'r gorlan chwistrell os yw unrhyw ran ohono'n edrych wedi torri neu wedi'i ddifrodi.

Cariwch gorlan chwistrell sbâr bob amser rhag ofn bod y brif gorlan chwistrell yn cael ei cholli neu ei thorri.

Datrys Problemau

Os na all y claf dynnu'r cap o'r gorlan chwistrell, ei droelli'n ysgafn, ac yna tynnu'r cap.

Os yw'r botwm deialu dos wedi'i wasgu'n galed:

- Pwyswch y botwm deialu dos yn arafach. Mae pwyso'r botwm deialu dos yn araf yn gwneud y pigiad yn haws

- Gall y nodwydd fod yn rhwystredig. Mewnosod nodwydd newydd a gwirio'r gorlan chwistrell am gymeriant cyffuriau,

- Mae'n bosibl bod llwch neu ronynnau eraill wedi mynd i mewn i'r gorlan chwistrell. Taflwch gorlan chwistrell o'r fath a chymryd un newydd.

Os oes gan y claf gwestiynau neu broblemau sy'n gysylltiedig â defnyddio'r Pen Chwistrellau QuickPen ™, cysylltwch ag Eli Lilly neu'ch darparwr gofal iechyd.

Ffurflen ryddhau

Datrysiad ar gyfer gweinyddu mewnwythiennol ac isgroenol, 100 IU / ml.

Cetris 3 ml o'r cyffur mewn cetris. 5 cetris y bothell. 1 bl. mewn pecyn o gardbord. Yn ogystal, yn achos pecynnu'r cyffur mewn cwmni Rwsiaidd JSC "ORTAT", rhoddir sticer i reoli'r agoriad cyntaf.

Pinnau Chwistrellau QuickPen ™. 3 ml o'r cyffur mewn cetris wedi'i ymgorffori yn gorlan chwistrell QuickPen ™. 5 corlan chwistrell QuickPen ™ mewn pecyn cardbord. Yn ogystal, yn achos pecynnu'r cyffur mewn cwmni Rwsiaidd JSC "ORTAT", rhoddir sticer i reoli'r agoriad cyntaf.

Gwneuthurwr

Cynhyrchu'r ffurflen dos gorffenedig a'r deunydd pacio cynradd: Lilly France, Ffrainc (cetris, corlannau chwistrell QuickPen ™). 2 Ru du Cyrnol Lilly, 67640 Fegersheim, Ffrainc.

Pecynnu eilaidd a rheoli ansawdd: Lilly France, Ffrainc. 2 Ru du Cyrnol Lilly, 67640 Fegersheim, Ffrainc.

Neu Eli Lilly and Company, UDA. Indianapolis, Indiana, 46285 (Pinnau Chwiorydd QuickPen ™).

Neu JSC "ORTAT", Rwsia. 157092, rhanbarth Kostroma, ardal Susaninsky, gyda. Gogledd, microdistrict. Kharitonovo.

Swyddfa Cynrychiolwyr yn Rwsia / Cyfeiriad Hawliad: Swyddfa Cynrychiolwyr Moscow Eli Lilly Vostok S.A. JSC, y Swistir. 123112, Moscow, Presnenskaya nab., 10.

Ffôn.: (495) 258-50-01, ffacs: (495) 258-50-05.

Lilly Pharma LLC yw mewnforiwr unigryw Humalog ® yn Ffederasiwn Rwsia.

Ffarmacokinetics

Sugno a dosbarthu

Ar ôl gweinyddu sc, mae inswlin Lyspro yn cael ei amsugno'n gyflym ac yn cyrraedd Cmax mewn plasma gwaed ar ôl 30-70 munud. Mae Vd o inswlin lyspro ac inswlin dynol cyffredin yn union yr un fath ac maent yn yr ystod o 0.26-0.36 l / kg.

Gyda gweinyddiaeth T1 / 2 o inswlin, mae lyspro oddeutu 1 awr. Mae cleifion ag annigonolrwydd arennol a hepatig yn cynnal cyfradd amsugno uwch o inswlin lyspro o'i gymharu ag inswlin dynol confensiynol.

Sgîl-effeithiau

Sgîl-effaith sy'n gysylltiedig â phrif effaith y cyffur: hypoglycemia. Gall hypoglycemia difrifol arwain at golli ymwybyddiaeth (coma hypoglycemig) ac, mewn achosion eithriadol, at farwolaeth.

Adweithiau alergaidd: mae adweithiau alergaidd lleol yn bosibl - cochni, chwyddo neu gosi ar safle'r pigiad (fel arfer yn diflannu o fewn ychydig ddyddiau neu wythnosau), adweithiau alergaidd systemig (yn digwydd yn llai aml, ond yn fwy difrifol) - cosi cyffredinol, wrticaria, angioedema, twymyn, prinder anadl, llai o bwysedd gwaed, tachycardia, mwy o chwysu. Gall achosion difrifol o adweithiau alergaidd systemig fygwth bywyd.

Adweithiau lleol: lipodystroffi ar safle'r pigiad.

Amodau arbennig

Dylid trosglwyddo'r claf i fath arall neu frand o inswlin o dan oruchwyliaeth feddygol lem. Efallai y bydd angen newid newidiadau mewn gweithgaredd, brand (gwneuthurwr), math (e.e., Rheolaidd, NPH, Tâp), rhywogaeth (anifail, dynol, analog inswlin dynol) a / neu ddull cynhyrchu (inswlin ailgyfunol DNA neu inswlin o darddiad anifail) newidiadau dos.

Ymhlith yr amodau lle gall arwyddion rhybuddio cynnar hypoglycemia fod yn ddienw ac yn llai amlwg mae bodolaeth barhaus diabetes mellitus, therapi inswlin dwys, afiechydon y system nerfol mewn diabetes mellitus, neu feddyginiaethau, fel beta-atalyddion.

Mewn cleifion ag adweithiau hypoglycemig ar ôl trosglwyddo o inswlin sy'n deillio o anifeiliaid i inswlin dynol, gall symptomau cynnar hypoglycemia fod yn llai amlwg neu'n wahanol i'r rhai a brofwyd gyda'u inswlin blaenorol. Gall adweithiau hypoglycemig neu hyperglycemig heb eu haddasu achosi colli ymwybyddiaeth, coma neu farwolaeth.

Gall dosau annigonol neu roi'r gorau i driniaeth, yn enwedig gyda diabetes mellitus sy'n ddibynnol ar inswlin, arwain at hyperglycemia a ketoacidosis diabetig, cyflyrau a allai fygwth bywyd i'r claf.

Gall yr angen am inswlin leihau mewn cleifion â methiant arennol, yn ogystal ag mewn cleifion â methiant yr afu o ganlyniad i ostyngiad ym mhrosesau gluconeogenesis a metaboledd inswlin. Fodd bynnag, mewn cleifion â methiant cronig yr afu, gall mwy o wrthwynebiad inswlin arwain at gynnydd yn y galw am inswlin.

Gall yr angen am inswlin gynyddu gyda chlefydau heintus, straen emosiynol, gyda chynnydd yn y carbohydradau yn y diet.

Efallai y bydd angen addasiad dos hefyd os bydd gweithgaredd corfforol y claf yn cynyddu neu os bydd y diet arferol yn newid. Mae ymarfer corff yn syth ar ôl pryd bwyd yn cynyddu'r risg o hypoglycemia. Canlyniad ffarmacodynameg analogau inswlin sy'n gweithredu'n gyflym yw, os bydd hypoglycemia yn datblygu, yna gall ddatblygu ar ôl pigiad yn gynharach nag wrth chwistrellu inswlin dynol hydawdd.

Dylid rhybuddio'r claf, pe bai'r meddyg yn rhagnodi paratoad inswlin gyda chrynodiad o 40 IU / ml mewn ffiol, yna ni ddylid cymryd inswlin o getris gyda chrynodiad inswlin o 100 IU / ml gyda chwistrell ar gyfer chwistrellu inswlin â chrynodiad o 40 IU / ml.

Os oes angen cymryd meddyginiaethau eraill ar yr un pryd â Humalog®, dylai'r claf ymgynghori â meddyg.

Dylanwad ar y gallu i yrru cerbydau a mecanweithiau rheoli

- diabetes mellitus mewn oedolion a phlant, sy'n gofyn am therapi inswlin i gynnal lefelau glwcos arferol.

Rhyngweithio cyffuriau

Mae effaith hypoglycemig Humalog yn cael ei leihau gan ddulliau atal cenhedlu geneuol, corticosteroidau, paratoadau hormonau thyroid, danazol, agonyddion beta2-adrenergig (gan gynnwys rhytodrin, salbutamol, terbutaline), gwrthiselyddion tricyclic, diwretigion thiazide, clorprotixen, diazitinium isonitrium deilliadau o phenothiazine.

Mae effaith hypoglycemig Humalog yn cael ei wella gan atalyddion beta, cyffuriau sy'n cynnwys ethanol ac ethanol, steroidau anabolig, fenfluramine, guanethidine, tetracyclines, cyffuriau hypoglycemig llafar, salicylates (er enghraifft, asid acetylsalicylic, antagonyddion aniloprilactyl, atalyddion MAP, atalyddion Ml, atalyddion Ml, derbynyddion angiotensin II.

Ni ddylid cymysgu Humalog® â pharatoadau inswlin anifeiliaid.

Gellir defnyddio Humalog® (dan oruchwyliaeth meddyg) mewn cyfuniad ag inswlin dynol sy'n gweithredu'n hirach, neu mewn cyfuniad ag asiantau hypoglycemig llafar, deilliadau sulfonylurea.

• Gallwch brynu cetris Humalog 100me / ml 3ml n5 rr d / in yn St Petersburg mewn fferyllfa sy'n gyfleus i chi trwy roi archeb ar Apteka.RU.
• Pris cetris Humalog 100me / ml 3ml n5 rr d / in yn St Petersburg - 1777.10 rubles.

Gallwch ddod o hyd i'r pwyntiau dosbarthu agosaf yn St Petersburg yma.

Prisiau humalog mewn dinasoedd eraill

Y meddyg sy'n pennu'r dos yn unigol, yn dibynnu ar anghenion y claf. Gellir rhoi Humalog® ychydig cyn pryd bwyd, os oes angen yn syth ar ôl pryd bwyd.

Dylai tymheredd y cyffur a roddir fod ar dymheredd yr ystafell.

Gweinyddir Humalog® s / c fel chwistrelliad neu fel trwyth s / c estynedig gan ddefnyddio pwmp inswlin. Os oes angen (ketoacidosis, salwch acíwt, y cyfnod rhwng llawdriniaethau neu'r cyfnod ar ôl llawdriniaeth) gellir rhoi Humalog® iv.

Dylid rhoi SC i'r ysgwydd, y glun, y pen-ôl neu'r abdomen. Dylid newid y safleoedd pigiad bob yn ail fel na ddefnyddir yr un lle ddim mwy nag 1 amser y mis. Pan gyflwynir y cyffur Humalog®, rhaid cymryd gofal i osgoi cael y cyffur i mewn i biben waed. Ar ôl y pigiad, ni ddylid tylino safle'r pigiad. Dylai'r claf gael ei hyfforddi yn y dechneg pigiad gywir.

Gorddos

Symptomau: hypoglycemia, ynghyd â'r symptomau canlynol: syrthni, mwy o chwysu, tachycardia, cur pen, chwydu, dryswch.

Triniaeth: mae amodau ysgafn hypoglycemia fel arfer yn cael eu hatal trwy amlyncu glwcos neu siwgr arall, neu gynhyrchion sy'n cynnwys siwgr.