Os yw'r pancreas yn brifo: symptomau a thriniaeth, diet

Mae rôl y pancreas wrth reoleiddio metaboledd ynni a phrosesau biocemegol eraill yn y corff dynol.

Mae'n cynhyrchu cymhleth o ensymau treulio sy'n ymwneud â chwalu proteinau, carbohydradau a brasterau o fwyd, yn ogystal, mae glwcagon ac inswlin yn cael eu ffurfio ynddo - hormonau sy'n rheoleiddio lefel y glwcos yn y corff.

Gelwir llid y pancreas, y symptomau a'r driniaeth y byddwn yn eu hystyried, yn pancreatitis - o'r gair Lladin "pancreas".

Gall y clefyd ddigwydd ar ffurf acíwt neu ddilyn cwrs cronig. Nodweddir pancreatitis acíwt gan ymosodiad sydyn difrifol, sy'n beryglus i iechyd a bywyd. Mewn pancreatitis cronig, mae trawiadau yn llai amlwg a gellir eu hailadrodd am nifer o flynyddoedd.

Achosion digwydd

Yn gallu ysgogi datblygiad llid yn y pancreas:

bwyta bwydydd brasterog, sbeislyd a ffrio,
gorfwyta
yfed systematig
cymryd hormonau
siociau nerfus
anafiadau i'r abdomen.

Gall llid y chwarren ddigwydd yn erbyn cefndir afiechydon eraill y llwybr gastroberfeddol (pancreatitis adweithiol):

clefyd gallstone
sirosis yr afu
wlser peptig, ac ati.

Dywed meddygon fod pobl oedrannus yn sâl ac yn tueddu tuag at lawnder. Mae menywod yn amlach na dynion yn dioddef o'r afiechyd hwn.

Symptomau llid y pancreas

Mewn achos o lid y pancreas, un o'r symptomau yw syndrom poen nodweddiadol sy'n digwydd ar ffurf acíwt. Mae'r claf yn profi poen gwregys cryf iawn, yn cilio ychydig mewn rhai swyddi. Daw rhyddhad o osgo eistedd gyda'r corff yn gogwyddo ymlaen.

Prif symptomau llid pancreatig acíwt:

poen acíwt o dan asennau herpes zoster,
cyfog a chwydu (ar ôl chwydu, daw rhyddhad dros dro)
tensiwn wal yr abdomen blaenorol,
pallor y croen,
gwendid a chwysu,
twymyn.

Gall yr arwyddion cyntaf ymddangos fel difrifoldeb yn y rhanbarth epigastrig 1.5 i 2 awr ar ôl bwyta. Yn aml, mae'r lleihad hwn yn y prodrom yn cyd-fynd â gostyngiad sydyn mewn archwaeth a chur pen a phendro yn aml. Ar yr adeg hon, mae newidiadau patholegol negyddol eisoes yn digwydd yn y chwarren.

Hefyd, yn y rhan fwyaf o achosion, trwy leoleiddio poen, gallwch chi benderfynu pa ran o'r chwarren sydd wedi llidro:

Felly, symptom llid yng nghynffon y pancreas fydd y boen a deimlir yn yr hypochondriwm chwith. Gall y boen hon ledaenu i'r ardal rhwng fertebra lumbar IV thorasig ac I.
Gyda llid ym mhen y pancreas, mae'r symptom poen yn amlaf yn amlygu ei hun ar yr ochr dde o dan yr asennau, gan feddiannu'r ardal rhwng fertebra VI a XI.
Gall corff pancreas llidus achosi poen yn y rhanbarth epigastrig.

Mae'n nodweddiadol, yn ystod y cyfnod o ryddhad, y gall person deimlo'n hollol iach a phrofi gwendid dros dro yn unig, weithiau anhwylderau treulio a dolur rhydd. Ar ôl dioddef straen, mae tymheredd y corff weithiau'n codi i ddangosyddion subfebrile

Ffurf gronig

Mae arbenigwyr yn credu bod datblygiad pancreatitis cronig yn arwain at frwdfrydedd gormodol dros fwydydd brasterog, ysmygu a cham-drin alcohol.

Nid yw'n hollol glir sut mae alcohol yn effeithio ar weithrediad y pancreas.

Yn ôl pob tebyg, gall rwystro ymadawiad sudd treulio o'r pancreas neu newid eu cyfansoddiad cemegol yn fawr, felly, mae suddion treulio yn dechrau achosi proses ymfflamychol.

Symptomau clefyd pancreatig cronig:

gwrthdroad i fwydydd brasterog,
poen yn yr hypochondriwm yn ystod ymdrech gorfforol,
torri'r stôl
colli pwysau yn sydyn
colli archwaeth.

Yn dibynnu ar y symptomau, mae meddygon yn gwahaniaethu sawl math o glefyd pancreatig cronig: asymptomatig, poenus, atglafychol a ffug-ffug.

Diagnosteg

Er mwyn deall pam mae'r pancreas yn brifo, yn ystod yr archwiliad, bydd y meddyg yn gwrando ar eich holl gwynion, yn casglu anamnesis, yn eich archwilio, yn rhagnodi'r archwiliadau offerynnol a labordy angenrheidiol:

Profion gwaed biocemegol: mae lefel yr amylas, lipas, trypsin yn codi. Bydd gostyngiad yn lefelau calsiwm serwm yn cyd-fynd â'r ffurf necrotig. Mwy o ALT ac AST. Gall lefelau bilirubin gynyddu. Os effeithir ar yr organ gyfan, amharir ar gynhyrchu inswlin, ac yna hyperglycemia. Bydd Amylase yn ymddangos yn yr wrin.
Archwiliadau offerynnol: uwchsain, FGDS, pelydr-x y frest, angiograffeg llongau organ, tomograffeg, archwiliad laparosgopig o geudod yr abdomen.

Rhaid i'r meddyg roi sylw i'ch ymddangosiad, lliw'r pilenni mwcaidd a'r croen. Mae'r arbenigwr yn gwybod sut i wirio'r pancreas er mwyn gwahaniaethu rhwng y boen a achosir gan ddifrod i'r pancreas a'r rhai a achosir gan afiechydon y colon traws.

Triniaeth ar gyfer llid pancreatig

Ni ellir gohirio trin pancreatitis acíwt - mae'n peryglu bywyd. Os na chaiff llif yr ensymau o'r pancreas ei stopio mewn pryd, gallant ddinistrio pob meinwe, yn ogystal ag achosi ymlacio mor sydyn â phibellau gwaed a “gwenwyno” gwaed gan gynhyrchion torri meinwe a all, os na chaiff ei drin, fod yn angheuol.

Mae gwaethygu clefyd cronig yn cael ei drin ar sail cleifion allanol. Rhagnodir diet sy'n gynnil yn thermol i'r claf gyda seigiau wedi'u stemio. Mae maethiad cywir wedi'i gyfuno â chymryd meddyginiaethau sy'n blocio ensymau gweithredol y chwarren. Gyda gwaethygu difrifol ar lid y “pancreas,” rhagnodir cyffuriau lleddfu poen, gwrthispasmodics, meddyginiaethau ensymau a fitaminau hefyd.

Triniaeth cyffuriau

Ar gyfer triniaeth effeithiol ar gyfer llid y pancreas, mae cyffuriau'n cael eu dewis a'u rhagnodi gan eich meddyg yn unigol. Efallai y cewch eich rhagnodi:

Cyffuriau gwrthisodmodig (i leddfu sbasm cyhyrau): Drotaverinum (ar ffurf tabledi amrywiol: Spasmol, No-shpa, Spazmalgon), Papaverine.
Meddyginiaethau i leihau secretiad sudd gastrig: Omeprazole (Zerocide Orta-nol, Gastrozole, Ocid, Promezole, Omepar Losek ac eraill). Ranitidine (Acidex, Histak, Ulkuran, Rantak, Atzilok-Yee eraill). Famotidine (Antodyne, Histodyl, Belomet, Acipep, Primamet, Blockacid, Ulkuzal, Gasterogen).
Paratoadau ensym: Gimekromon, Allohol, Pancreatin (Creon, Digestal Pankral, Mezim, Pancitrat, Penzistal).
Sylweddau sy'n rhwystro cynhyrchiad ensymatig y pancreas: Aprotinin (Iniprol, Antagozan, Trasilol Gordoks, Kontrikal).

Os cymhlethdod pancreatitis oedd diabetes mellitus - cynhelir triniaeth fel y'i rhagnodir gan yr endocrinolegydd.

Gall codennau a thiwmorau malaen y pancreas hefyd ddod yn gymhlethdodau pancreatitis cronig.

Gan eu bod yn neoplasmau hormon-weithredol, gellir diagnosio eu hymddangosiad yn ychwanegol at astudiaethau uwchsain ac MRI, a hefyd trwy ddyrannu gormod o hormonau.

Er mwyn i'r driniaeth fod yn effeithiol, rhaid i gleifion â pancreatitis lynu'n gaeth wrth y diet am flwyddyn. Bwyta'n aml a pheidiwch â gorfwyta. Cymerwch fwyd ar ffurf gynnes. Yn gyffredinol, mae pob claf yn ceisio dewis diet iddo'i hun na fyddai'n achosi ailwaelu, oherwydd rydyn ni i gyd yn wahanol ac mae pob un yn ei ffordd ei hun yn ymateb i'r un cynhyrchion.

Yna gallwch chi ddechrau bwyta, hefyd yn aml a fesul tipyn. Cig a physgod ar ffurf soufflé a cutlets stêm, uwd ar y dŵr, wyau wedi'u sgramblo, llysiau wedi'u berwi â stwnsh - ar gyfer cychwynwyr. Yna bydd caws bwthyn, cynhyrchion llaeth, ffrwythau ac aeron yn ymuno â nhw ar ffurf compotes a jeli, afalau wedi'u pobi a gellyg.

Gyda gwaethygu clefyd pancreatig, mae'n hanfodol eithrio o'r diet:

alcohol
sbeisys, sesnin,
brasterog, ffrio,
selsig, cigoedd mwg,
picls, bwyd tun,
melysion, siocled, sudd sur.

Gartref, mae triniaeth diet ar gyfer llid y pancreas yn awgrymu gwaharddiad pendant o nifer o gynhyrchion bwyd am y cyfnod hwnnw nes bod cyfnod acíwt y clefyd yn ymsuddo, yn ogystal ag ar gyfer y cyfnod adsefydlu. Gyda datblygiad pancreatitis cronig, mae cyfyngiad bwyd hefyd yn parhau.

Hyd yn oed os yw'r afiechyd yn cael ei wella'n llwyddiannus, y ffaith iddo gael ei achosi niwed difrifol i iechyd, felly, mae angen i chi fod yn ofalus gyda'ch diet a'ch diet fel y gallwch osgoi ailwaelu posibl.

Atal gwaethygu newydd

Mewn llid cronig, mae atal gwaethygu posibl yn gofyn am lynu'n ofalus â diet Rhif 5 neu Rif 5P. Dylai bwydydd sydd â chynnwys uchel o garbohydradau gael eu cyfyngu cymaint â phosibl, er na ddylech eu tynnu o'r diet yn llwyr.

Mae carbohydradau yn rhan annatod o ddeiet person iach ac yn angenrheidiol i gynnal gweithrediad arferol. Fodd bynnag, dylai cleifion â pancreatitis gyfyngu ar eu defnydd. Mae losin yn arbennig o gyfoethog o garbohydradau - cacen, cwcis, hufen iâ, losin, cacennau a melysion eraill.

Llid y Pancreatig: Sut i Leddfu Poen

Mae rôl y pancreas yn y corff dynol yn fawr iawn: mae'n cymryd rhan mewn rheoleiddio metaboledd ynni, yn darparu treuliad, yn helpu i dreulio proteinau, yn rheoleiddio lefelau glwcos ac yn ymwneud â phrosesau pwysig eraill y corff. Mae llid y pancreas (neu pancreatitis) yn beryglus gyda chymhlethdodau a all arwain at diabetes mellitus neu hyd yn oed necrosis meinwe pancreatig.

Mae'r chwarren wedi'i lleoli y tu ôl i'r stumog a gerllaw gyda phledren y bustl, felly os yw'n brifo, yna mae'r afiechyd yn lledaenu i'r pancreas. Ar ddechrau datblygiad llid, mae arwyddion a symptomau pancreatitis yn safonol:

natur wregys y boen
llosgi poenau yn ardal isaf y glun o'r cefn,
llai o archwaeth
atgyrch gag cynyddol,
wrth bwyso ymlaen, mae'r boen yn cael ei leihau,
weithiau mae cynnydd mewn tymheredd yn nodweddiadol.

Mae cleifion yn aml yn drysu pancreatitis ag osteochondrosis, pyelonephritis a hyd yn oed yr eryr. Ond mae meddyg profiadol yn pennu llid y pancreas yn gyflym, gan fod dechrau'r afiechyd bob amser yn diflannu gyda phoen acíwt. Er mwyn penderfynu nad y asgwrn cefn sy'n brifo, mae'n hawdd gyda chrychguriad: gydag osteochondrosis neu pyelonephritis, mae tapio yn yr ardal boenus yn amlwg, ond gyda pancreatitis nid yw.

Gellir trin ffurf acíwt pancreatitis mewn ysbyty, a rhaid i feddygon "dawelu" y pancreas yn gyflym, fel arall mae'r afiechyd yn bygwth troi'n necrosis (marwolaeth meinwe) a marwolaeth i'r claf.

Felly, gyda'r boen gyntaf yn y rhanbarth epigastrig neu gyda llid yn yr hypochondriwm, dylech ymgynghori â meddyg ar unwaith. Mae clefyd chwarren acíwt yn arwain at farwolaethau mewn 15% o achosion oherwydd mynediad anamserol i arbenigwr.

Prif arwyddion llid pancreatig acíwt:

tachycardia
chwydu
poen sydyn o amgylch y bogail
cynnydd tymheredd
dolur rhydd

Cronig

Os yw pancreatitis acíwt yn digwydd yn erbyn cefndir actifadu ensymau pancreatig, mae ei ffurf gronig yn cael ei ffurfio gan afiechydon amrywiol y llwybr gastroberfeddol, er enghraifft, clefyd bustl, colecystitis neu hepatitis. Arwyddion clefyd cronig:

gwrthdroad i fwydydd brasterog,
poen yn yr hypochondriwm yn ystod ymdrech gorfforol,
torri'r stôl
colli pwysau yn sydyn
colli archwaeth.

Yn dibynnu ar y symptomau, mae meddygon yn gwahaniaethu sawl math o glefyd pancreatig cronig: asymptomatig, poenus, atglafychol a ffug-ffug.

Yn y ffurf gyntaf, nid yw'r claf yn ymwybodol o'r afiechyd, mewn poen, mae'n teimlo poen cyfnodol o dan yr asennau, a chyda atglafychiadau mae'r boen yn ymddangos, ond mae'n diflannu ar ôl y driniaeth.

Mae ffurf pseudotumor llid pancreatig yn digwydd pan fydd ei ben yn chwyddo, gan gordyfu â meinwe ffibrog.

Os bydd y pancreas yn llidus, yna mae'r poenau'n wahanol: poenau, torri, pwytho, gyda lleoleiddio penodol, er enghraifft, o dan yr asen dde, neu heb unrhyw leoleiddio trwy'r ceudod abdomenol, yn y cefn neu'r afl. Mae'r math o'r boen hon yn dibynnu'n uniongyrchol ar ba ran o'r chwarren sy'n llidus: y corff, y pen neu'r gynffon. Pan fydd lleoleiddio poen yn aneglur, mae meddygon yn aml yn siarad am glefyd cyflawn yr organ.

Mae poen poen yn rhan ganol y ceudod abdomenol yn dangos bod y pancreas yn llidus, os yw'r boen yn amlwg yn yr ochr dde, mae pen y chwarren yn llidus, ac os yn y chwith, y gynffon. Mae presenoldeb y ddau achos diwethaf yn waeth o lawer, oherwydd yn y rhannau hyn mae ffurfiant cyfeintiol (tiwmor) yn cael ei ffurfio.

Ym mhen y pancreas

Mae newid cyffredinol ym maint y pancreas yn llawer mwy diogel na chynnydd mewn unrhyw ran ohono.

Mae gan ben y chwarren siâp arbennig a strwythur rhyfedd: mae wedi'i leoli mewn oedolyn ar lefel y ddau fertebra cyntaf, ac mewn babi newydd-anedig mae ychydig yn uwch.

Pan yn oedolyn, dylai maint arferol pen y pancreas gyrraedd hyd at 35 mm, ac os yw'n llai neu'n fwy o ran maint, yna mae hyn yn cael ei ystyried yn batholeg.

Mae ffurfiant cyfeintiol y pen pancreatig fel arfer yn cael ei ganfod yn ystod uwchsain ceudod yr abdomen ac fe'i hystyrir yn glefyd peryglus. Gall fod yn ddiniwed neu'n ansawdd gwael, sy'n gofyn am gael gwared arno ar unwaith.

Mae clefyd o'r fath i'w gael yn aml mewn pobl ar ôl 60 mlynedd. Mae hyd yn oed meddyg â phrofiad gweledol yn pennu'r arwyddion cyntaf o lid ym mhen y chwarren: newid yn lliw'r croen a staenio proteinau'r llygaid mewn melyn.

Mae triniaeth o'r math hwn o'r clefyd yn digwydd mewn ysbyty.

Mae gan gynffon y pancreas siâp siâp gellygen wedi'i blygu tuag i fyny ac yn agosáu at y ddueg. Mewn person iach sy'n oedolyn, y lled gynffon orau yn yr organ yw 20-30 mm, ac mae ganddo hyd o tua 15 cm. Patholeg gref o gynffon y chwarren yw ei hehangu neu dynhau, ac mae rhwystr y wythïen splenig neu'r ffurf subrenal yn datblygu yn ei herbyn.

Mae tiwmor yng nghynffon y chwarren yn brin: tua chwarter yr holl afiechydon gastroberfeddol. Ond os caiff ei ddiagnosio, yna yn aml mae'r tiwmor yn falaen ar unwaith a bron yn amhosibl ei drin, gan ei fod yn cael ei ganfod yn hwyr, pan fydd eisoes yn cyrraedd maint sylweddol. Wrth weithredu tiwmor yng nghynffon y pancreas, yn aml mae'n rhaid i feddygon dynnu organau cyfagos.

Achosion y clefyd

Yn y rhan fwyaf o achosion, mae achosion clefyd pancreatig yn gysylltiedig ag alcohol. Ar ben hynny, nid oes ots beth oedd yn feddw y diwrnod o'r blaen: fodca drud neu win cartref.

Mae pobl wedi arfer meddwl bod alcohol yn rhoi'r prif faich i'r afu, sy'n arwain at sirosis, ond gall ymdopi ag alcoholau gyda chymorth ei ensymau tan bwynt penodol.

Nid oes gan y pancreas broteinau o'r fath o gwbl, felly mae alcoholau yn taro ar unwaith ar organ nad yw'n gallu amddiffyn ei hun.

Hefyd, ystyrir bod y ffactorau canlynol yn achosion llid organ:

Afiechydon y llwybr bustlog. Pan fydd bustl yn cael ei daflu i'r pancreas, mae sylweddau arbennig yn cronni sy'n actifadu ensymau'r chwarren ei hun, gan greu oedema meinwe, difrod i bibellau gwaed a hemorrhages amrywiol. Os na fyddwch yn ystyried pancreatitis alcoholig, yna'r math hwn o lid yw 70% o holl afiechydon y chwarren.
Ffurfio carreg neu dywod.Yn y ddwythell pancreatig o dan ddylanwad diffyg maeth, mae cerrig yn aml yn cael eu ffurfio sy'n blocio'r ddwythell wrth adael, gan achosi llid yn y pancreas.
Clefydau'r dwodenwm neu'r stumog. Mae wlser stumog, gastritis, neu unrhyw lid arall yn y llwybr gastroberfeddol yn cyfrannu at ollwng cynnwys berfeddol heb ei drin i'r dwythellau pancreatig, sy'n arwain at waethygu pancreatitis.
Gorbwysedd, diabetes mellitus, atherosglerosis, beichiogrwydd. Yn yr achosion hyn, mae cylchrediad arferol yn cael ei dorri, gan gyfyngu ar faethiad y pancreas, datblygu llid.
Gwenwyn cemegol neu fwyd. Mewn achos o wenwyno ag alcalïau, asidau, tocsinau, meddwdod neu oresgyniad helminthig, mae ensymau pancreatig yn cael eu actifadu, sy'n aml yn arwain at pancreatitis.
Meddyginiaeth heb ei reoli. Mae rhai cyffuriau yn actifadu ensymau chwarren, felly mae angen i chi fynd â nhw yn llym o dan oruchwyliaeth meddyg.
Gorfwyta. Os yw'r corff yn tarfu ar metaboledd braster gyda thueddiad i orfwyta, mae'r risg o pancreatitis yn cynyddu ar brydiau. Yn enwedig os yw person yn cam-drin bwydydd wedi'u ffrio, brasterog a sbeislyd.
Anafiadau neu anafiadau i'r abdomen. Gyda chlwyfau, anafiadau di-fin neu ymyriadau llawfeddygol aflwyddiannus ar y llwybr treulio, mae'r risg o ddatblygu llid acíwt yn yr organ yn cynyddu.
Heintiau Mae hepatitis cronig, brech yr ieir, methiant yr afu, tonsilitis, clwy'r pennau, prosesau purulent yn y ceudod abdomenol, sepsis berfeddol neu ddysentri yn cynyddu'r risg o pancreatitis.
Geneteg Mae anhwylderau genetig yn aml yn achosi llid yn y pancreas yn y babi yn syth ar ôl ei eni.

Dulliau ar gyfer lleddfu llid a thrin pancreatitis

Ar gyfer unrhyw boen yn y llwybr gastroberfeddol, mae'n well ymgynghori â meddyg ar unwaith. Mae triniaeth pancreatitis fel arfer yn digwydd mewn ysbyty. Mae meddygon yn y cyfnod acíwt yn anaestheiddio'r pancreas, gan atal ei swyddogaethau cudd.

Maent hefyd yn lleddfu sbasm ffrydiau ysgarthol gyda chyffuriau ac yn rhagnodi sbectrwm eang o wrthfiotigau i atal newidiadau llidiol neu gymhlethdodau eilaidd.

Os yw cymhlethdodau yn y pancreas yn ddifrifol, defnyddir ymyrraeth lawfeddygol.

Sut i drin perlysiau a meddyginiaethau gwerin

Triniaeth hynafol ac effeithiol yw therapi llysieuol. Yn ychwanegol at y diet cywir ar gyfer pancreatitis, gwrthod bwydydd wedi'u ffrio, brasterog a sbeislyd, er mwyn lleddfu llid acíwt yn y pancreas, mae angen i chi yfed perlysiau coleretig. I wneud hyn, cymerwch 10 g o berlysiau sych:

celandine
stigma corn,
ffrwythau anise
gwraidd dant y llew
fioledau tricolor,
mynyddwr adar.

Malu popeth, cymysgu, arllwys ½ litr o ddŵr berwedig a'i ferwi am 3 munud. Ar ôl iddo oeri, dylai'r cawl fod yn feddw gyda gwaethygu'r afiechyd dair gwaith bob dydd cyn prydau bwyd am bythefnos yn olynol. Yna mae angen i chi wneud diod o'r perlysiau canlynol:

dil, mintys pupur, 30 g yr un,
blodau anfarwol, ffrwythau draenen wen 20 g,
blodau chamomile 10 g.

Arllwyswch berlysiau mâl ½ litr o ddŵr berwedig a'u gadael am 20 munud, yna eu straenio a'u cymryd bob dydd dair gwaith ar ôl pryd o fwyd am fis. Mae hefyd yn ddefnyddiol yfed sudd sauerkraut heb foron a sbeisys. Bydd sudd yn lleddfu poen acíwt yn gyflym, oherwydd ei fod yn cynnwys asid lactig, sy'n arbennig o ddefnyddiol ar gyfer gwaethygu pancreatitis.

Meddyginiaethau

Mae meddyginiaethau yn dileu prif achos y broses llidiol yn y pancreas yn bennaf, yn ogystal â:

adfer swyddogaeth dreulio,
atal y syndrom poen
gwneud iawn am annigonolrwydd endocrin.

Er mwyn cyflawni'r canlyniadau hyn, mae meddygon yn rhagnodi meddyginiaethau fel poenliniarwyr, gwrth-basmodics gyda'r nod o leddfu poen yn y chwarren, ensymau sydd wedi'u cynllunio i adfer y pancreas i weithredu'n normal, ac antacidau - cyffuriau sy'n atal y stumog rhag rhyddhau asid hydroclorig. Mewn llid acíwt yn y chwarren, defnyddir dosau cymedrol o ddim-shpu, papaverine neu atropine.

Pa brofion sydd eu hangen

Os amheuir llid pancreatig, atgyfeirir y claf i gael archwiliad cynhwysfawr. Rhagnodir ef:

uwchsain ceudod yr abdomen,
arolwg pelydr-x yr astudiaeth,
delweddu cyseiniant magnetig wedi'i gyfrifo,
laparotomi.

Os yw'r meddyg wedi diagnosio pancreatitis, yna mae angen i chi fonitro cyflwr y pancreas yn gyson, felly, bydd angen i chi gael y profion labordy canlynol (profion) yn rheolaidd:

cyfanswm cyfrif gwaed clinigol
biocemegol gwaed
wrin, feces,
poer.

Sut i leddfu ymosodiad o boen mewn plentyn

Gartref, nid yw meddygon yn argymell yn gryf lleddfu ymosodiad o pancreatitis acíwt mewn plentyn. Gydag unrhyw symptomau o'r afiechyd, mae angen i chi fynd â'r babi i'r ysbyty.

Ond mewn bywyd mae yna wahanol sefyllfaoedd, er enghraifft, nid oes gofal meddygol ar gael.

Mewn sefyllfaoedd o'r fath, mae'n werth ceisio lleddfu poen acíwt yn y pancreas ar eich pen eich hun, ac yna gwnewch yn siŵr eich bod yn anfon y plentyn i'r cyfleuster meddygol agosaf. Bydd hyn yn gofyn am:

Llwgu caeth.
Gweddill cyflawn y corff.
Bob 30 munud, rhowch ¼ gwydraid o ddŵr i'r plentyn.
Peidiwch â rhoi cyffuriau fel creon neu panzinorm, yn ogystal ag unrhyw rai eraill sy'n cynnwys ensymau, er mwyn peidio â gwaethygu'r sefyllfa.
Os yn bosibl, mae'n well chwistrellu papaverine (2 ml) neu roi gwaywffon yn ei le.
Rhowch bledren iâ o'r cefn i'r pancreas.
Seddwch y plentyn trwy blygu'r torso ymlaen.

Maeth a Deiet

Waeth beth yw ffurf y clefyd, mae angen diet caeth i drin llid pancreatig. Gyda gwaethygu'r afiechyd yn ystod y ddau ddiwrnod cyntaf, ni allwch gymryd unrhyw fwyd. Dim ond cawl rhosyn, dŵr mwynol heb nwy neu de gwan a heb ei felysu a ganiateir. Dylid ei eithrio o'r diet wrth i'r clefyd waethygu:

alcohol
sbeisys, sesnin,
brasterog, ffrio,
selsig, cigoedd mwg,
picls, bwyd tun,
melysion, siocled, sudd sur.

Pa gynhyrchion all

Os yw llid y pancreas yn gronig, yna mae'r meddygon yn caniatáu i'r cynhyrchion canlynol:

Cynhyrchion llaeth: caws bwthyn di-asid, iogwrt, kefir.
Mathau pysgod braster isel: penhwyad, merfog, zander.
Cynhyrchion cig ar ffurf tatws stwnsh, peli cig, soufflé o gwningen, cig llo, cig eidion, twrci neu gyw iâr.
Llysiau wedi'u berwi wedi'u gratio.
Rusks neu fara gwenith sych.
Omelette wy wedi'i stemio.
Grawnfwydydd, cawl cyw iâr, nwdls neu lysiau.
Olewau: blodyn yr haul wedi'i fireinio, olewydd, hufen.
Pasta, grawnfwydydd wedi'u gratio.
Jeli melys, jeli, ffrwythau wedi'u stiwio.
Gellyg wedi'u pobi, afalau.
Broth o bran gwenith, te gwan, cawl o rosyn gwyllt, dŵr mwynol heb nwy.

Os yw'r pancreas wedi llidus, gallwch ddefnyddio'r diet bras a ddisgrifir isod. Dyluniwyd y fwydlen ar gyfer 1 person am 2 ddiwrnod:

Brecwast 1: tatws stwnsh 100 g, 2 graciwr, dŵr mwynol.
Brecwast 2: omled wedi'i stemio gyda 2 wy, 2 cutlet stêm, 1 cracer gwenith, llaeth braster isel 200 ml.
Cinio: cawl cyw iâr 200 ml, pysgod wedi'u berwi 100 g, zucchini wedi'u berwi 100 g, 1 cracer, rhesins wedi'u stemio 30 g, sudd tomato 200 ml.
Byrbryd: jeli ffrwythau 200 ml, dŵr mwynol heb nwy.
Cinio: blawd ceirch 150 g, 1 cutlet stêm, piwrî moron 100 g, 1 cracer, te gyda llaeth 200 ml.

Brecwast 1: cig eidion wedi'i ferwi 100 g, blawd ceirch 150 g, 1 cracer, dŵr mwynol.
Brecwast 2: afalau 100 g, pwdin caws bwthyn 100 g, 1 cracer, 200 ml o de.
Cinio: cawl llysiau 250 ml, 2 gacen pysgod wedi'i stemio, uwd pwmpen 100 g, caws bwthyn 100 g, 1 cracer, te.
Byrbryd: piwrî moron 150 g, peli cig 100 g, afalau 100 g, iogwrt 100 g.
Cinio: tatws stwnsh 150 g, taflen gig 150 g, pwdin caws bwthyn 100 g, 1 cracer, jeli ffrwythau 100 ml, te.

Pancreas dolurus: diet yw'r cam cyntaf i ryddhad

Organ fach iawn yw'r pancreas sy'n gweithio i ddau, wedi'u lleoli'n ddiamod yng nghysgod ei “frodyr” hŷn: yr afu, yr arennau, y galon ac organau eraill, y dysgodd y ddynoliaeth amdanynt yn gynharach.

Yn y cyfamser, mae'r toiler gwych yn fenyw ifanc gyda chymeriad, felly weithiau mae'n peri iddi boeni.

Yn ffodus, nawr mae meddygon yn gwybod sut i drin y pancreas: diet yw'r peth cyntaf i heddychu dynes fach ond capricious.

Labordy Cemegol Domestig

Felly, afiechyd annymunol y pancreas: symptomau'r afiechyd, triniaeth, diet. Yn gyntaf oll, mae'n werth nodi pwysigrwydd y corff hwn ar gyfer gweithrediad cytûn y corff cyfan.

Mae penbwl dirgel 20 cm o hyd a dim ond 3 cm o drwch yn byw y tu ôl i'r stumog, wedi'i gysgodi rhwng y dwodenwm a'r ddueg, yn gorwedd ar yr aren.

Nawr rydych chi'n deall o ble y daeth enw'r chwarren mewn gwirionedd.

Mae swyddogaethau'r organ hon yn hanfodol i bob un ohonom, oherwydd diolch i'w waith wedi'i gydlynu'n dda, rydyn ni'n cael sudd pancreatig (gastrig) ar gyfer treulio bwyd a hormonau: glwcagon ac inswlin, sy'n sicrhau'r metaboledd braster a charbohydrad cywir yn y corff. Beth yw canlyniadau methiannau'r swyddogaethau hyn? Yn gyntaf oll, afiechyd annymunol ond anwelladwy - diabetes. Felly, mae'r diet cywir ar gyfer clefyd pancreatig yn warant y bydd anhwylder llechwraidd yn eich osgoi.

Yn aml rydyn ni'n darganfod am broblemau gyda'r pancreas oherwydd poen yn yr abdomen

Symptomau'r afiechyd

Os bydd y boen yn y pancreas yn cychwyn, mae'r diet yn "achubiaeth" i'r corff, a fydd yn eich amddiffyn rhag ymddangosiad afiechydon cydredol. Ond sut i ddeall bod y problemau gyda'r corff hwn?

Cofiwch y symptomau nodweddiadol:

cyfog, yn aml yn ysgogi chwydu,
poen yn yr abdomen, y mae ei natur yn amrywio (o synhwyro clwyf cyllell i boen diflas neu boenus),
colli pwysau yn gyflym
anhwylderau stôl (arsylwir dolur rhydd yn amlach),
colli archwaeth
chwyddedig
twymyn.

Os ydych chi'n gwaethygu'r afiechyd, yna'r cwpl o ddiwrnodau cyntaf mae'n well ymatal rhag bwyd, ond ar yr un pryd, mae meddygon yn argymell yfed llawer - o leiaf 7 gwydraid o hylif y dydd

Maeth sylfaenol

Prif egwyddor diet therapiwtig yw maeth ffracsiynol. Fe ddylech chi fwyta'n aml (5-6 gwaith y dydd), ond mewn dognau bach.

Mae angen i chi goginio bwyd mewn ffordd arbennig - i gwpl neu goginio. Gallwch chi stiwio neu bobi, y prif beth yw peidio â ffrio. Cyn prydau bwyd, gwiriwch dymheredd y bwyd. Ni ddylai bwyd fod yn rhy oer nac yn boeth, y lefel ddelfrydol yw 30-60 gradd.

Ni ddylai gwerth ynni'r bwyd sy'n cael ei fwyta bob dydd fod yn fwy na 1800 kcal.

Mae'n well i halen yn ystod gwaethygu eithrio neu gyfyngu ar ei gymeriant gymaint â phosibl. Yn ogystal â siwgr, nad yw'n cario unrhyw beth defnyddiol, ond sy'n uchel mewn calorïau.

Yn ddelfrydol dylai bwyd fod yn hylif, yn lled-hylif, wedi'i gratio neu wedi'i dorri. Mae llwyth gormodol ar y system dreulio yn ystod salwch yn niweidiol.

Cwtledi stêm - uchafbwynt y rhaglen faethol

Deiet gwaethygu

Felly, mae'r pancreas yn driniaeth: maeth, diet, ryseitiau. Gyda gwaethygu'r afiechyd, efallai y bydd yn rhaid i'r tri diwrnod cyntaf fynd yn llwglyd. Ond mae'n rhaid i'r meddyg benderfynu ar y foment hon, wrth gwrs.

Mae diet iawn ar gyfer gwaethygu'r pancreas yn warant na fydd y clefyd yn ysgogi anhwylderau ychwanegol. Felly, am sawl diwrnod, dylai cleifion yfed dŵr yn unig (“Borjomi” yn ddelfrydol heb nwy) a chawl rhosyn. Am ddiwrnod, gallwch yfed 5 gwydraid o Borjomi ar dymheredd yr ystafell a 3 gwydraid o broth rhosyn.

O'r trydydd neu'r pedwerydd diwrnod caniateir ychwanegu prydau o'r fath i'r fwydlen:

cawliau grawnfwyd llysieuol llysnafeddog
cutlets stêm neu soufflé cig heb lawer o fraster,
pysgod braster isel
wyau (omelet wedi'i ferwi'n feddal neu wedi'i stemio),
caws bwthyn braster isel
llysiau stwnsh
afalau wedi'u pobi
te, jeli, compote,
jeli ffrwythau.

Fel roeddech chi'n deall eisoes, os yw'r pancreas yn brifo, diet ac ymweliad â'r meddyg - dyma'ch camau cywir cyntaf yn y frwydr yn erbyn y clefyd.

Ar y dechrau, cynghorodd meddygon i fwyta bwyd stwnsh. Bydd hyn yn helpu'r corff i frwydro yn erbyn gwaethygu.

Maethiad Clefyd Cronig

“Os na ellir gwella’r afiechyd mwyach, pam cyfyngu eich hun?” Gofynnwch. Yn gyntaf oll, fel na fydd angen diet arnoch ar gyfer canser y pancreas yn y dyfodol. Felly, mae sut i drin y pancreas yn ddeiet ar gyfer clefyd cronig.

Beth alla i ei fwyta?

bara (wedi'i sychu yn ddelfrydol neu ddoe),
cawliau heb lawer o fraster (gallwch ychwanegu llwyaid o hufen sur),
pysgod a chig braster isel ar ffurf wedi'i ferwi, stêm neu bobi,
wyau (omelet wedi'i stemio neu wedi'i ferwi'n feddal),
caws kefir a bwthyn (heb asid),
caws braster isel
menyn
olew llysiau (wedi'i fireinio),
uwd
pasta
afalau nad ydynt yn asidig
llysiau stwnsh
jeli, decoctions o gyrens duon a chlun rhosyn, te, compotes.

Os ydych chi am i'r pancreas beidio â thrafferthu, diet 5 yw eich dewis cywir, yn nhermau meddygol. Gyda llaw, os oes gennych chi newidiadau gwasgaredig yn y pancreas, bydd diet o'r math hwn yn eich amddiffyn rhag methiant organau cyfagos.

Bydd yn rhaid i gleifion pancreatitis ffarwelio â'u hoff fwyd cyflym

Pa fath o fwyd y bydd yn rhaid i chi ei anghofio

Nid oes gan rai cleifion ddigon o wybodaeth am y fwydlen diet ar gyfer y pancreas. Mae yna bobl sy'n adeiladu eu diet “o'r gwrthwyneb”, gan groesi bwydydd gwaharddedig o'r fwydlen - mae'n haws iddyn nhw fwyta.

Felly, pa fwyd y bydd yn rhaid i ddioddefwyr y clefyd ei wrthod?

ysbrydion
picls a phicls,
bwyd sbeislyd
cig / pysgod brasterog, lard, braster,
offal (arennau, y galon, yr afu, yr ymennydd),
selsig
caviar
ffrio
seigiau cyntaf ar y cawl,
decoctions madarch neu fresych,
bwyd tun
margarîn
mayonnaise
sos coch, sawsiau sbeislyd,
hufen iâ
cynhyrchion llaeth brasterog,
pobi / pobi,
bara rhyg
rhai llysiau (bresych, radish, sbigoglys, radish, tomatos, pupur cloch),
codlysiau
seigiau ochr corn a miled,
coffi, te cryf,
dŵr pefriog.

Gwrandewch ar y meddyg a byddwch yn iach!

Peidiwch ag anwybyddu'r rhestr o fwydydd gwaharddedig, fel arall gallwch "ennill" necrosis pancreatig pancreatig, y mae'r diet ar gyfer eu trin hyd yn oed yn fwy llym. Yn y cyfamser, bydd maethiad cywir yn eich dychwelyd i fywyd llawn ac egnïol.

Mae'r pancreas yn fenyw alluog sydd angen sylw, ond nawr rydych chi'n gwybod sut i "wneud ffrindiau" gyda hi, iawn?

Symptomau a thrin llid pancreatig. Diet

Mae therapi pancreatitis yn cynnwys penodi grwpiau penodol o feddyginiaethau a bwyd diet. Mae camau cychwynnol triniaeth yr amrywiad acíwt o pancreatitis yn cael eu cynnal mewn ysbyty, gellir cwblhau therapi gartref.

Achosion pancreatitis

Ar hyn o bryd, disgrifir mwy na 100 o achosion mwyaf tebygol llid y meinwe pancreatig. Mae'r rhain yn cynnwys:

afiechydon eraill y llwybr treulio (duodenitis, hepatitis, gastritis),
gwallau yn y diet, yn enwedig defnyddio llawer iawn o fwyd neu ormod o fwydydd brasterog, sbeislyd, wedi'u ffrio, yn ogystal â'r dewis o seigiau anarferol (er enghraifft, ar daith i dwristiaid - dewis prydau o fwyd cenedlaethol),
angerdd am ddiodydd alcoholig a defnyddio amrywiaeth o hylifau heblaw bwyd sy'n cynnwys alcohol (cologne, alcohol technegol),
defnydd hir o feddyginiaethau sy'n effeithio'n andwyol ar gyflwr meinwe pancreatig.

Yn y rhan fwyaf o achosion, mae'r ysgogiad ar gyfer datblygu amlygiadau clinigol o'r clefyd yn rhoi effaith sawl ffactor sy'n ysgogi. Efallai na fydd dylanwad un ffactor niweidiol yn unig yn ddigonol ar gyfer datblygu'r afiechyd neu ysgogi newid cymedrol yn unig mewn data labordy.

Mae ffurf gronig y clefyd fel arfer yn datblygu oherwydd triniaeth annigonol i'r amrywiad acíwt neu o ganlyniad i amlygiad cyson neu aml i'r un effaith bryfoclyd (er enghraifft, gyda chlefydau eraill y gamlas dreulio - yr afu, y stumog, y coluddion).

Mae nifer y cleifion â chlefydau pancreatig bob blwyddyn yn cynyddu yn unig. Mae hyn yn berthnasol i amrywiadau acíwt a chronig y clefyd. Mae'r cynnydd mewn morbidrwydd yn cael ei achosi, ar y naill law, gan amrywiaeth cynyddol o gynhyrchion bwyd, ac ar y llaw arall, gan ostyngiad yn eu hansawdd a llai o sylw llawer o bobl i'w statws iechyd.

Mae newidiadau llidiol mewn meinwe pancreatig i'w cael yn yr un modd mewn menywod a dynion. Mae'r prosesau hyn yn cael eu harsylwi mewn oedolion sawl gwaith yn amlach nag mewn plant. Mae datblygiad pancreatitis mewn plentyn (yn enwedig oedran cyn-ysgol ac ysgol gynradd) yn gyflwr prin.

Y llun clinigol o amrywiad acíwt y clefyd

Nodweddir symptomau llid pancreatig gan ddatblygiad cyflym a dwyster sylweddol. Fe'u hachosir gan dorri strwythur anatomegol yr organ (oedema a dinistrio'r strwythur cellog), yn ogystal â thorri ei alluoedd swyddogaethol (synthesis o hormonau ac ensymau treulio). Ar gyfer y ffurf acíwt, mae'r symptomau canlynol yn nodweddiadol:

poen o ddwyster amrywiol, ond yn y mwyafrif o gleifion mae'n amrywio o ddifrifol iawn i bron yn annioddefol,
mae poen wedi'i ganoli yn yr abdomen uchaf, yn aml yn ymledu i ran uchaf y rhanbarth meingefnol, y sternwm (yn debyg i boen yn angina pectoris), llafn yr ysgwydd chwith a'r aelod uchaf,
mae poen gyda pancreatitis yn tueddu i gynyddu, fel arfer yn curo neu'n byrstio, nid yw'n stopio gyda'r poenliniarwyr arferol ac nid yw'n newid ei ddwyster gyda newid yn safle'r corff,
absenoldeb unrhyw chwant bwyd (hyd at wrthwynebiad i fwyd), cyfog hir poenus hyd yn oed wrth sôn am fwyd yn unig, penodau mynych o chwydu bwyd heb ei drin, a fwytawyd yn ddiweddar,
mae gan y mwyafrif symptomau mwy amlwg o ddiffyg traul - dolur rhydd dwys heb amhureddau gwaed a mwcws, carthion fetid ag amhureddau cynhwysiant brasterog,
mae cyflwr cyffredinol y claf yn newid - mae'r tymheredd yn aml yn codi i niferoedd uchel, mae oerfel a gwendid difrifol yn codi.

Mae'r amrywiad cronig o pancreatitis trwy arwyddion clinigol mewn sawl ffordd yn debyg i acíwt. Fodd bynnag, mae difrifoldeb symptomau unigol yn llawer llai. Mewn amrywiad cronig o lid y pancreas, mae person yn cwyno am:

newid mewn archwaeth (dirywiad, gwrthdroad i rai seigiau),
pyliau cyfnodol o gyfog a chwydu bwyd sydd wedi'i dreulio'n wael dro ar ôl tro,
poen yn yr abdomen, ond eisoes yn boenus, ac nid yn byrstio, yn yr abdomen uchaf (anaml y gwelir arbelydru poen yn y cefn a'r fraich chwith),
symudiadau coluddyn hylifol, sy'n cael eu cymell gan dorri'r prosesau treulio, ac nid trwy ychwanegu asiant microbaidd.

Os bydd yr arwyddion cyntaf o pancreatitis (acíwt a chronig) yn digwydd, mae'n bwysig ymgynghori â meddyg cyn gynted â phosibl. Beth i'w wneud mewn sefyllfa o'r fath, pa fath o archwiliad sy'n angenrheidiol a chyda pha feddyginiaethau y mae'n syniad da eu trin - mae'r meddyg yn penderfynu.

Dim ond arbenigwr sy'n gallu adnabod cymhlethdodau mewn amser a rhagnodi'r cyffuriau angenrheidiol i'w dileu.

Mae cymhlethdodau proses llidiol meinwe pancreatig yn anodd, gallant arwain at necrosis cyflawn o'r organ (cyfanswm necrosis pancreatig), a dyna pam mae hunan-feddyginiaeth y clefyd hwn yn hynod beryglus.

Pa brofion a ragnodir ar gyfer pancreatitis?

Os amheuir bod y pancreas yn llidus, mae angen cadarnhau'r diagnosis gan astudiaethau labordy ac offerynnol. Y rhai a ragnodir amlaf:

archwiliad cyffredinol o waed ymylol (cyfrif leukocyte a newid fformiwla leukocyte i'r cynnydd chwith),
profion wrin i bennu alffa-amylas (yn y cyflwr arferol, mae'r ensym hwn yn absennol),
coprogram (yn achos pancreatitis, canfyddir nifer ddigon mawr o gynhwysiant braster heb ei drin),
astudiaeth o lefel yr ensymau pancreatig (lipase, trypsin, amylas) - mae gweithgaredd yr ensymau hyn yn cynyddu'n sylweddol gyda pancreatitis,
Datgelir uwchsain ceudod yr abdomen (cynnydd ym maint yr organ, cyfuchliniau aneglur a niwlog, cynnydd yn echogenigrwydd ceudod yr abdomen - yn yr amrywiad acíwt o pancreatitis, ar ffurf gronig y clefyd, daw arwyddion o ddisodli'r meinwe chwarrennol â meinwe gyswllt).
mae radiograffeg cyferbyniad trosolwg organau sydd wedi'u lleoli y tu mewn i'r ceudod abdomenol yn fwyaf addysgiadol mewn pancreatitis cronig, wrth i rai newidiadau nodweddiadol gael eu datgelu (calchynnu'r dwodenwm, symudedd camlas treulio â nam arno).

O ganlyniad i'r wybodaeth gynhwysfawr a dderbyniwyd (archwiliad clinigol a chanlyniadau diagnosteg labordy ac offerynnol), mae'r meddyg yn dod i gasgliad ynghylch difrifoldeb y clefyd mewn claf penodol, ynghylch ffurf llid ac yn rhoi argymhellion ar sut i drin y claf, yr hyn y gallwch ei fwyta a materion gofal meddygol eraill.

Deiet ar gyfer llid pancreatig

Yn y sefyllfa hon, mae'r diet yn arbennig o bwysig, gan ei bod yn amhosibl cael gwared ar lid yr organ sydd wedi'i ddifrodi heb gywiro'r diet.

Ar ddiwrnod cyntaf ffurf acíwt pancreatitis, dylai'r claf roi'r gorau i unrhyw fwyd yn llwyr a rhoi oerfel ar y stumog.

Pan fydd cyflwr y claf yn gwella, caniateir maeth dietegol ffracsiynol wrth iddo ehangu'n raddol. Mae tabl dewislen rhif 5 yn caniatáu i'r person sâl y cynhyrchion canlynol:

bara gwenith, ond yr hyn a elwir yn "ddoe", wedi sychu ychydig,
swm cymedrol o gracwyr a bisgedi,
cawliau amrywiol o lysiau a grawnfwydydd,
prydau cig a physgod yn unig o gydrannau dietegol (cwningen, twrci, cyw iâr), wedi'u stemio, eu malu neu eu pobi,
unrhyw gynhyrchion llaeth, ond o ran cymedroldeb a chynnwys braster isel,
unrhyw seigiau grawnfwyd (caserolau, grawnfwydydd traddodiadol, soufflé),
wyau a phasta i raddau cyfyngedig,
nid yw aeron a ffrwythau ond yn aeddfed iawn ac o reidrwydd yn felys.
o ddiodydd a ganiateir te gwan, heb fod yn rhy felys, compote, decoctions llysieuol,
dŵr mwynol sydd fwyaf priodol i'w ddefnyddio fel rhan o driniaeth sba ar gyfer pancreatitis cronig.

Mae'n angenrheidiol i'r claf fwyta'n ffracsiynol, hynny yw, mewn dognau bach 5-7 gwaith y dydd, dylai'r holl seigiau fod ar dymheredd yr ystafell.

Therapi cyffuriau

Mae cyffuriau y mae'n rhaid eu defnyddio i rwystro proses llidiol acíwt, ac mae angen rhai hollol wahanol i adfer ymarferoldeb chwarren sydd wedi'i difrodi. Cyffuriau a ragnodir amlaf o'r grwpiau ffarmacolegol canlynol:

cyffuriau lleddfu poen cyfresi an-narcotig (Diclofenac, Ibuprofen) a narcotig (Promedol, Ketanov),
atalyddion y pwmp proton, fel y'i gelwir (Rabeprazole, Pantoprazole, Lansoprazole) i leihau secretiad sudd treulio,
Atalyddion derbynnydd histamin H2 (Ranitidine, Famotidine) at yr un diben,
atalyddion ymasiad proteinolytig meinwe pancreatig (Gordoks, Kontrikal),
therapi trwyth swmp gyda thoddiannau colloidal a halwynog,
gyda gwelliant, ensymau tebyg i'r rhai a syntheseiddiwyd yn y pancreas.

Mae proses llidiol y pancreas yn glefyd digon difrifol, ond eithaf hylaw, os darperir cymorth meddygol cymwys mewn modd amserol.